عرفی
مرے دل نے یہ اک دن اس کی تربت سے شکایت کینہیں ہنگامہ عالم میں اب سامان بیتابی
English translation
One day my heart made this complaint at his grave: ‘Tunes of restlessness no longer come from world’s assembly.
Translated by Dr M.A.K. Khalil
About this couplet
This is couplet 3 of 8 in “عرفی” (The Poet Saiyyid Muhammad Jamal Al-Din Urfi Shirazi) in the section Poems of Period - 1908-30, from Allama Muhammad Iqbal's Urdu book Bang-e-Dara (بانگِ درا), published in 1924.
Read it in the poem۳ / ۸