طلوع اسلام
ترے سینے میں ہے پوشیدہ راز زندگی کہہ دےمسلماں سے حدیث سوز و ساز زندگی کہہ دے
English translation
Concealed within your heart is the secret of life. Relate to the Muslim the traditions of pathos of life.
Translated by Dr M.A.K. Khalil
About this couplet
This is couplet 16 of 72 in “طلوع اسلام” (The Renaissance Of Islam) in the section Poems of Period - 1908-30, from Allama Muhammad Iqbal's Urdu book Bang-e-Dara (بانگِ درا), published in 1924.
Read it in the poem۱۶ / ۷۲