طلوع اسلام
ہوس نے کر دیا ہے ٹکڑے ٹکڑے نوع انساں کواخوت کا بیاں ہو جا، محبت کی زباں ہو جا
English translation
Human greed has torn the human race into pieces; be the declaration of fraternity, become the language of Love.
Translated by Dr M.A.K. Khalil
About this couplet
This is couplet 50 of 72 in “طلوع اسلام” (The Renaissance Of Islam) in the section Poems of Period - 1908-30, from Allama Muhammad Iqbal's Urdu book Bang-e-Dara (بانگِ درا), published in 1924.
Read it in the poem۵۰ / ۷۲