مناجات

بے تجلی مرد دانا رہ نبرداز لکد کوب خیال خویش مرد

English translation

Without revelation no wise man ever found the way, he died buffetted by his own imaginings;

مرد دانا تجلّی کے بغیر رہ نہیں پاتا، اپنے افکار کی دولتّیوں ہی سے مر جاتا ہے۔

This is couplet 40 of 57 in “⁨مناجات⁩” (Supplication), from Allama Muhammad Iqbal's Persian book Javid Nama (⁨جاوید نامہ⁩), published in 1932.

۴۰ / ۵۷