محکمات عالم قرا نے: خلافت آدم
در دو عالم ھر کجا آثار عشقابن آدم سری از اسرار عشق
English translation
In both worlds, everywhere are the marks of love; man himself is a mystery of love.
Urdu translation
دونوں جہانوں میں ہر جگہ عشق کے آثار ہیں ؛ آدم کا بیٹا عشق کے اسرار میں سے ایک راز ہے۔
About this couplet
This is couplet 1 of 37 in “محکمات عالم قرا نے: خلافت آدم” (The Foundations Of The Koranic World Man: God’s Vicegerent) in the section The Sphere of Mecury, from Allama Muhammad Iqbal's Persian book Javid Nama (جاوید نامہ), published in 1932.
Read it in the poem۱ / ۳۷