محکمات عالم قرا نے: خلافت آدم
اے ز دینت عصر حاضر بردہ تابفاش گویم با تو اسرار حجاب
English translation
You from whose faith the present age has taken all fire, now I will tell you openly the secrets of the veil.
Urdu translation
دور نو نے تیرے دین کی آب و تاب زائل کر دی ہے؛ میں تجھ پر پردے کے اسرار واضح کرتا ہوں۔
About this couplet
This is couplet 21 of 37 in “محکمات عالم قرا نے: خلافت آدم” (The Foundations Of The Koranic World Man: God’s Vicegerent) in the section The Sphere of Mecury, from Allama Muhammad Iqbal's Persian book Javid Nama (جاوید نامہ), published in 1932.
Read it in the poem۲۱ / ۳۷