حکمت خیرکثیر است
دل اگر بندد بہ حق پیغمبری استور ز حق بیگانہ گردد کافری است
English translation
If it attaches its heart to God, it is prophecy, but if it is a stranger to God, it is unbelief.
Urdu translation
دل کو اگر اللہ تعالے سے لگایا جائے تو یہ پیغمبری ہے؛ اور یہ اگر اللہ تعالےسے بیگانہ رہے تو یہی کافری ہے۔
About this couplet
This is couplet 7 of 50 in “حکمت خیرکثیر است” (Wisdom Is A Great Good) in the section The Sphere of Mecury, from Allama Muhammad Iqbal's Persian book Javid Nama (جاوید نامہ), published in 1932.
Read it in the poem۷ / ۵۰