ارواح فرعون و کشنر را
در پس او قلزم الماس گونآشکارا تر درونش از برون
English translation
Beyond them stretches a diamond-shining ocean, its depths even more translucent than its surface;
Urdu translation
اس پہاڑ کے پیچھے الماس کے رنگ کا سمندر ہے جس کا اندرون اس کے بیرون سے زیادہ ظاہر ہے۔
About this couplet
This is couplet 10 of 41 in “ارواح فرعون و کشنر را” (We Plunge Into The Sea Of Venus And Behold The Spirits Of Pharaoh And Kitchener) in the section The Sphere of Venus, from Allama Muhammad Iqbal's Persian book Javid Nama (جاوید نامہ), published in 1932.
Read it in the poem۱۰ / ۴۱