ارواح فرعون و کشنر را
نے بموج و نے بہ سیل او را خللدر مزاج او سکون لم یزل
English translation
Undisturbed by wave or torrent, in its nature an eternal quiet.
Urdu translation
نہ اس کے اندر موج اٹھی ہے، نہ سیلاب ؛ اس کے مزاج میں مستقل سکون ہے۔
About this couplet
This is couplet 11 of 41 in “ارواح فرعون و کشنر را” (We Plunge Into The Sea Of Venus And Behold The Spirits Of Pharaoh And Kitchener) in the section The Sphere of Venus, from Allama Muhammad Iqbal's Persian book Javid Nama (جاوید نامہ), published in 1932.
Read it in the poem۱۱ / ۴۱