اہل مریخ
چون جہان ما طلسم رنگ و بوستصاحب شہر و دیار و کاخ و کوست
English translation
Like our world, it is a talisman of colours and scents, having cities and habitations, palaces and streets.
Urdu translation
یہاں بھی ہمارے جہان کی طرح رنگ و بو کا طلسم موجود ہے؛ اس جہان میں بھی شہر، آبادیاں اور مکان و محل موجود ہیں۔
About this couplet
This is couplet 12 of 26 in “اہل مریخ” (The Sphere Of Mars: THE MARTIANS) in the section The Sphere of Mars, from Allama Muhammad Iqbal's Persian book Javid Nama (جاوید نامہ), published in 1932.
Read it in the poem۱۲ / ۲۶