تذکیر نبیۂ مریخ
تا بمیرد آن سراپا اہرمنہمچو حیوانات ایام کہن
English translation
Finally that being utterly demonic will die even as died the creatures of the ancient days.
Urdu translation
تاکہ مرد جو سراپا اہرمن ہے دور قدیم کے حیوانات کی طرح ختم ہو جائے۔
About this couplet
This is couplet 16 of 26 in “تذکیر نبیۂ مریخ” (Admonition Of The Martian Prophetess) in the section The Sphere of Mars, from Allama Muhammad Iqbal's Persian book Javid Nama (جاوید نامہ), published in 1932.
Read it in the poem۱۶ / ۲۶