زندہ رود مشکلات خود را پیش ارواح بزرگ میگوید
در جہان زی چون رسول انس و جانتا چو او باشی قبول انس و جان
English translation
Live in the world like the Apostle of men and jinn that like him you may be accepted by men and jinn
Urdu translation
دنیا میں جناب رسول پاک (صلعم) کی سنت کے مطابق زندگی بسر کر تاکہ تو بھی ان (صلعم) کی مانند انس و جان کا محبوب بن جائے۔
About this couplet
This is couplet 88 of 113 in “زندہ رود مشکلات خود را پیش ارواح بزرگ میگوید” (Zinda-Rud Propounds His Problems To The Great Spirits) in the section The Sphere of Jupiter, from Allama Muhammad Iqbal's Persian book Javid Nama (جاوید نامہ), published in 1932.
Read it in the poem۸۸ / ۱۱۳