مقام حکیم آلمانی نیچہ
کاش بودی در زمان احمدیتا رسیدی بر سرور سرمدی
English translation
Would that he had lived in Ahmad’s time, so that he might have attained eternal joy.
Urdu translation
کاش وہ حضرت مجدد (رحمتہ) کے زمانے میں ہوتا ؛ تا کہ وہ اسے سرور سرمدی تک پہنچا دیتے۔
About this couplet
This is couplet 35 of 37 in “مقام حکیم آلمانی نیچہ” (Beyond The Spheres: The Station Of The German Philosopher Nitezshe) in the section Beyond the Spheres, from Allama Muhammad Iqbal's Persian book Javid Nama (جاوید نامہ), published in 1932.
Read it in the poem۳۵ / ۳۷