حرکت بہ کاخ سلاطین مشرق نادر ابدالی سلطان شہید

گفت "مردی شاعری از خاور استشاعری یا ساحری از خاور است

English translation

Saying, ‘Here is a poet from the East – either a poet, or an eastern magician;

Urdu translation

اور کہا 'یہ میرے ساتھ مشرق سے ایک شاعر ہے میں اسے شاعر کہوں یا ساحر۔

About this couplet

This is couplet 25 of 42 in “⁨حرکت بہ کاخ سلاطین مشرق نادر ابدالی سلطان شہید⁩” (Departure To The Palace Of The Kings Of The East: Nadir, Abdali, The Martyr – King) in the section Beyond the Spheres, from Allama Muhammad Iqbal's Persian book Javid Nama (⁨جاوید نامہ⁩), published in 1932.

Read it in the poem

۲۵ / ۴۲