روح ناصر خسرو علوی و غزلی مستانہ سراییدہ
شرق را از خود برد تقلید غربباید این اقوام را تنقید غرب
English translation
Imitation of the West seduces the East from itself; these peoples have need to criticize the West.
Urdu translation
مشرق کو مغرب کی تقلید نے اپنا آپ بھلا دیا ہے؛ ان اقوام مشرق کو چاہئیے کہ وہ مغرب کو تنقید کی نظر سے دیکھیں۔
About this couplet
This is couplet 25 of 73 in “روح ناصر خسرو علوی و غزلی مستانہ سراییدہ” (The Spirit Of Nasir-I Khusrau Alavi Appears Sings An Impassioned Ghazal And Vanishes) in the section Beyond the Spheres, from Allama Muhammad Iqbal's Persian book Javid Nama (جاوید نامہ), published in 1932.
Read it in the poem۲۵ / ۷۳