خطاب بہ جاوید سخنی بہ نژاد نو

آفتاب کائنات اہل دلاز شعاع او حیات اہل دل

English translation

He is a sun for the people with hearts; their lives are because of his rays (prophets are the best example of men of God).

Urdu translation

وہ اہل دل کی کائنات کا آفتاب ہے؛ اہل دل کی زندگی اسی کی شعاع سے ہے۔(انبیا مردان حق کی بہترین مثال ہیں)

About this couplet

This is couplet 116 of 136 in “⁨خطاب بہ جاوید سخنی بہ نژاد نو⁩” (Address To Javed) in the section Beyond the Spheres, from Allama Muhammad Iqbal's Persian book Javid Nama (⁨جاوید نامہ⁩), published in 1932.

Read it in the poem

۱۱۶ / ۱۳۶