حکمت کلیمی

پختہ سازد صحبتش ہر خام راتازہ غوغائی دھد ایام را

English translation

The imperfect become perfect through association with him. He gives a new tumult to the age.

Translated by Jamil Naqvi

Urdu translation

نبی (صلعم) کی صحبت ہر خام (شخصیت ) کو پختہ کر دیتی ہے، وہ زمانے کو نئے ہنگامے عطا کرتا ہے۔

About this couplet

This is couplet 3 of 32 in “⁨حکمت کلیمی⁩” (The Wisdom Of Moses), from Allama Muhammad Iqbal's Persian book Pas Chih Bayad Kard (⁨پس چہ بائد کرد اے اقوامِ شرق⁩), published in 1936.

Read it in the poem

۳ / ۳۲