این چمن دارد بسی شاخ بلندبر نگون شاخ آشیان خود مبند

English translation

This garden (country) has many tall trees; therefore do not make your nest on a low branch.

Translated by Bashir Ahmad Dar

Urdu translation

اس چمن میں کئی بلند شاخیں ہیں؛ تو انہیں چھوڑ کر نیچی شاخ پر آشیانہ نہ بنا۔