در حضور رسالت مآب
مکتب از وی جذبۂ دین در ربوداز وجودش این قدر دانم کہ بود
English translation
The school has drained him of love for religion; all I can say about him is that he existed at one time;
Translated by Bashir Ahmad Dar
Urdu translation
جدید تعلیم نے اس سے دین کا جذبہ چھین لیا ہے؛ اس کے وجود کے متعلق میں اتنا جانتا ہوں کہ وہ کبھی تھا۔
About this couplet
This is couplet 15 of 62 in “در حضور رسالت مآب” (To The Holy Prophet S.A.W.), from Allama Muhammad Iqbal's Persian book Pas Chih Bayad Kard (پس چہ بائد کرد اے اقوامِ شرق), published in 1936.
Read it in the poem۱۵ / ۶۲