در حضور رسالت مآب

مومن و از رمز مرگ آگاہ نیستدر دلش لا غالب الا اﷲ نیست

English translation

He is a believer and yet unaware of the secret of Death. His heart does not believe in the truth that none is supreme except Allah.

Translated by Bashir Ahmad Dar

Urdu translation

مومن ہے اور موت کی رمز سے آگاہ نہیں؛ اس کا دل لا غالب الا ﷲ سے خالی ہے۔

About this couplet

This is couplet 21 of 62 in “⁨در حضور رسالت مآب⁩” (To The Holy Prophet S.A.W.), from Allama Muhammad Iqbal's Persian book Pas Chih Bayad Kard (⁨پس چہ بائد کرد اے اقوامِ شرق⁩), published in 1936.

Read it in the poem

۲۱ / ۶۲