در حضور رسالت مآب
اندرین دشت و دری پہناوریبو کہ آید کاروانے دیگری
English translation
In this vast world perhaps another caravan one day appear.
Translated by Bashir Ahmad Dar
Urdu translation
میں اس وسیع و عریض بیاباں میں پڑا جل رہا ہوں؛ اس امید پر کہ شاید ایک اور کاروان آ جائے۔
About this couplet
This is couplet 61 of 62 in “در حضور رسالت مآب” (To The Holy Prophet S.A.W.), from Allama Muhammad Iqbal's Persian book Pas Chih Bayad Kard (پس چہ بائد کرد اے اقوامِ شرق), published in 1936.
Read it in the poem۶۱ / ۶۲