در حضور رسالت مآب

این ہمہ از لطف بی پایان تستفکر ما پروردۂ احسان تست

English translation

This is all the result of your benevolence, our thought has been nourished by your kindness.

Translated by Bashir Ahmad Dar

Urdu translation

یہ سب آپ (صلعم) کے لطف بے پایاں کے طفیل ہے؛ ہمارے فکر نے آپ (صلعم) کے احسان سے پرورش پائی ہے۔

About this couplet

This is couplet 7 of 62 in “⁨در حضور رسالت مآب⁩” (To The Holy Prophet S.A.W.), from Allama Muhammad Iqbal's Persian book Pas Chih Bayad Kard (⁨پس چہ بائد کرد اے اقوامِ شرق⁩), published in 1936.

Read it in the poem

۷ / ۶۲