دل را بہ چمن بردم از باد چمن افسردمیرد بخیابانہا این لالۂ صحرا مست

English translation

I took my heart to the garden where it became numb with the breeze it dies in a park, this tulip stimulated by the desert.

Translated by Bashir Ahmad Dar

Urdu translation

میں اپنے دل کو چن میں لے گیا ( وہ کھلنے کی بجائے الٹا باغ کی ہوا سے افسردہ ہو گیا۔ صحرا میں مست رہنے والا یہ لالہ (میرادل) پھلواڑیوں میں مرجھا کے رہ جاتا ہے۔