حکیمان گرچہ صد پیکر شکستند

حکیمان گرچہ صد پیکر شکستندمقیم سومنات بود و ہستندچسان افرشتہ و یزدان بگیرندہنوز آدم بہ فتراکی نبستند

Philosophers break idols in their wrath, but still are prisoners of Being’s Somnath.
They chase God and His angels. But how can they capture them? Have they yet captured man?