نسیم صبح

ز روی بحر و سر کوھسار می آیمولیک می نشناسم کہ از کجا خیزم

English translation

Tripping over mountain-tops and skipping over seas, I come no one knows from where, and bring tidings of spring’s coming,

Translated by M. Hadi Husain

About this couplet

This is couplet 1 of 5 in “⁨نسیم صبح⁩” (The Morning Breeze) in the section Reflections, from Allama Muhammad Iqbal's Persian book Payam-e-Mashriq (⁨پیامِ مشرق⁩), published in 1923.

Read it in the poem

۱ / ۵