نسیم صبح

چو شاعری ز غم عشق در خروش آیدنفس نفس بہ نوا ہای او در آمیزم

English translation

When a poet breaks into song with the frenzy of love’s sorrow, with his breath I join my own.

Translated by M. Hadi Husain

About this couplet

This is couplet 5 of 5 in “⁨نسیم صبح⁩” (The Morning Breeze) in the section Reflections, from Allama Muhammad Iqbal's Persian book Payam-e-Mashriq (⁨پیامِ مشرق⁩), published in 1923.

Read it in the poem

۵ / ۵