عشق
خاکم بہ فراز عرش بردیزان راز کہ با دلم سپردی
English translation
The sublimating force of what You taught my heart sent my dust soaring right up to Heaven’s starry height.
Translated by M. Hadi Husain
Urdu translation
آپ نے (عشق کا) جو راز میرے دل کے سپرد کیا؛ اس نے میری خاک کو عرش کی بلندی تک پہنچا دیا۔
About this couplet
This is couplet 10 of 13 in “عشق” (Love) in the section Reflections, from Allama Muhammad Iqbal's Persian book Payam-e-Mashriq (پیامِ مشرق), published in 1923.
Read it in the poem۱۰ / ۱۳