عشق

آگاہ ز ہستی و عدم ساختبتخانۂ عقل را حرم ساخت

English translation

It taught me all that being and non-being mean; it changed my idol-temple to a holy shrine;

Translated by M. Hadi Husain

Urdu translation

عشق نے مجھے ہستی اور عدم سے آگاہ کر دیا؛ اس نے میرے بتخانہ ء عقل کو حرم بنا دیا۔

About this couplet

This is couplet 7 of 13 in “⁨عشق⁩” (Love) in the section Reflections, from Allama Muhammad Iqbal's Persian book Payam-e-Mashriq (⁨پیامِ مشرق⁩), published in 1923.

Read it in the poem

۷ / ۱۳