حکمت فرنگ
فرست این کہن ابلہ را در فرنگکہ گیرد فن کشتن بی درنگ
English translation
Dispatch this old fool to the West to learn the art of killing fast – and best.’
Translated by M. Hadi Husain
Urdu translation
اس بوڑھے بیوقوف (عزازیل ) کو فرنگستان میں بھیجئے ، کہ فوری جان نکالنے کا فن سیکھے۔
About this couplet
This is couplet 11 of 11 in “حکمت فرنگ” (The Wisdom Of The West) in the section Reflections, from Allama Muhammad Iqbal's Persian book Payam-e-Mashriq (پیامِ مشرق), published in 1923.
Read it in the poem۱۱ / ۱۱