پیشکش بحضور ملت اسلامیہ
از سخن آئینہ سازم کردہ اندوز سکندر بے نیازم کردہ اند
English translation
Trained up to fashion mirrors out of words. I need not Alexander’s magic glass.
Urdu translation
شاعری میری آئینہ سازی ہے؛ اور مجھے (آئینہ) سکندر سے بے نیاز کر دیتا ہے۔
About this couplet
This is couplet 14 of 42 in “پیشکش بحضور ملت اسلامیہ” (Presented to the Muslim Nation) in the section Dedication to the Muslim Community, from Allama Muhammad Iqbal's Persian book Rumuz-e-Bekhudi (رموزِ بیخودی), published in 1918.
Read it in the poem۱۴ / ۴۲