رکن اول: توحید
حرفش از لب چون بدل آید ہمیزندگی را قوت افزاید ہمی
English translation
And when these words, being uttered on the lips, reach to the heart, they do augment the power of life itself;
Urdu translation
جب یہ لفظ لب سے دل میں اتر جاتا ہے تو زندگی کی قوّت میں بے پناہ اضافہ کر دیتا ہے۔
About this couplet
This is couplet 14 of 34 in “رکن اول: توحید” (The Pillars Of Islam First Pillar: The Unity of God) in the section The Pillars of Islam, from Allama Muhammad Iqbal's Persian book Rumuz-e-Bekhudi (رموزِ بیخودی), published in 1918.
Read it in the poem۱۴ / ۳۴