رکن اول: توحید

ملت ما را اساس دیگر استاین اساس اندر دل ما مضمر است

English translation

Other are the foundations that support Islam’s Community; they lie concealed within our hearts.

Urdu translation

ہماری ملّت کی بنیاد اور ہے؛ اور یہ بنیاد ہمارے دلوں کے اندر نہاں ہے۔

About this couplet

This is couplet 29 of 34 in “⁨رکن اول: توحید⁩” (The Pillars Of Islam First Pillar: The Unity of God) in the section The Pillars of Islam, from Allama Muhammad Iqbal's Persian book Rumuz-e-Bekhudi (⁨رموزِ بیخودی⁩), published in 1918.

Read it in the poem

۲۹ / ۳۴