رکن اول: توحید
عالمان را جلوہ اش حیرت دہدعاشقان را بر عمل قدرت دہد
English translation
Its splendour doth amaze the learned mind, but giveth unto lovers force to act;
Urdu translation
اس کا جلوہ عالموں کو حیرت میں مبتلا کر دیتا ہے اور عاشقوں کو عمل کی قدرت عطا کرتا ہے۔
About this couplet
This is couplet 6 of 34 in “رکن اول: توحید” (The Pillars Of Islam First Pillar: The Unity of God) in the section The Pillars of Islam, from Allama Muhammad Iqbal's Persian book Rumuz-e-Bekhudi (رموزِ بیخودی), published in 1918.
Read it in the poem۶ / ۳۴