حکایت شیر و شہنشاہ عالمگیر رحمةاﷲ علیہ
خوف حق عنوان ایمان است و بسخوف غیر از شرک پنہان است و بس
English translation
The fear of God faith’s only preface is, all other fear is secret disbelief.
Urdu translation
اللہ تعالے کا خوف ہی ایمان کا عنوان ہے اور شرک خوف غیر ہی سے عبارت ہے۔
About this couplet
This is couplet 26 of 26 in “حکایت شیر و شہنشاہ عالمگیر رحمةاﷲ علیہ” (Emperor Alamgir And The Tiger) in the section The Pillars of Islam, from Allama Muhammad Iqbal's Persian book Rumuz-e-Bekhudi (رموزِ بیخودی), published in 1918.
Read it in the poem۲۶ / ۲۶