حکایت بوعبیدو جابان در معنی اخوت اسلامیہ
بوعبید آن سید فوج حجازدر وغا عزمش ز لشکر بے نیاز
English translation
But Abu Ubaid, the renowned leader of the ranks from the distant Hijaz, who required no armies to support his steadfast courage in the heat of battle,
Urdu translation
فوج حجاز کے سپہ سالار ابو عبید (رحمتہ) ثقفی جنگ میں جن کے عزم کا دار و مدار لشکر کی تعداد سے بے نیاز تھا۔
About this couplet
This is couplet 9 of 15 in “حکایت بوعبیدو جابان در معنی اخوت اسلامیہ” (The Story Of Bu Ubaid And Jaban, In Illustration Of Muslim Brotherhood) in the section The Pillars of Islam, from Allama Muhammad Iqbal's Persian book Rumuz-e-Bekhudi (رموزِ بیخودی), published in 1918.
Read it in the poem۹ / ۱۵