در معنی حریت اسلامیہ و سر حادثۂ کربلا
عقل می گوید کہ خود را پیش کنعشق گوید امتحان خویش کن
English translation
Reason says, ‘Thrust thyself into the fore’, Love answers ‘Try thy heart, and prove thyself.’
Urdu translation
عقل کہتی ہے کہ اپنا مفاد پیش نظر رکھ؛ عشق کہتا ہے کہ اپنی آزمائش کر۔
About this couplet
This is couplet 10 of 39 in “در معنی حریت اسلامیہ و سر حادثۂ کربلا” (Concerning Muslim Freedom, And The Secret Of The Tragedy Of Kerbala) in the section The Pillars of Islam, from Allama Muhammad Iqbal's Persian book Rumuz-e-Bekhudi (رموزِ بیخودی), published in 1918.
Read it in the poem۱۰ / ۳۹