در معنی حریت اسلامیہ و سر حادثۂ کربلا
عشق صید از زور بازو افکندعقل مکار است و دامی میزند
English translation
Crafty Reason sets a snare; Love overthrows the prey with strong right arm.
Urdu translation
عشق قوّت بازو سے شکار کو گراتا ہے ؛ عقل مکر ہے اور اپنے شکار کے لیے جال بچھاتی ہے۔
About this couplet
This is couplet 5 of 39 in “در معنی حریت اسلامیہ و سر حادثۂ کربلا” (Concerning Muslim Freedom, And The Secret Of The Tragedy Of Kerbala) in the section The Pillars of Islam, from Allama Muhammad Iqbal's Persian book Rumuz-e-Bekhudi (رموزِ بیخودی), published in 1918.
Read it in the poem۵ / ۳۹