در معنی اینکہ پختگی سیرت ملیہ از اتباع آئین الہیہ است
روز ہیجا لشکر اعدا اگربر گمان صلح گردد بے خطر
English translation
Upon the day of battle, if the foe supposing truce is imminent, neglects his army’s marshalling,
Urdu translation
اگر جنگ کے دوران دشمن کا لشکر صلح کے گمان پر اپنے آپ کو بے خطر سمجھنا شروع کر دے۔
About this couplet
This is couplet 11 of 42 in “در معنی اینکہ پختگی سیرت ملیہ از اتباع آئین الہیہ است” (That Maturity Of Communal Life Derives From Following The Divine Law) in the section The Pillars of Islam, from Allama Muhammad Iqbal's Persian book Rumuz-e-Bekhudi (رموزِ بیخودی), published in 1918.
Read it in the poem۱۱ / ۴۲