در معنی اینکہ حسن سیرت ملیہ از تأدب بہ داب محمدیہ است
باز این ریش سفید من نگرلرزہ ی بیم و امید من نگر
English translation
Look once again on my white hairs, and see; how now I tremble between fear and hope;
Urdu translation
پھر میری اس سفید ریش کا خیال کر اور (اس لمحہ ) مجھے امید و بیم سے کانپتے ہوئے دیکھ۔
About this couplet
This is couplet 19 of 43 in “در معنی اینکہ حسن سیرت ملیہ از تأدب بہ داب محمدیہ است” (That A Good Communal Character Derives From Discipline According To The Manners Of The Prophet (S.A.W)) in the section The Pillars of Islam, from Allama Muhammad Iqbal's Persian book Rumuz-e-Bekhudi (رموزِ بیخودی), published in 1918.
Read it in the poem۱۹ / ۴۳