در معنی اینکہ حسن سیرت ملیہ از تأدب بہ داب محمدیہ است
آنکہ مہتاب از سر انگشتش دونیمرحمت او عام و اخلاقش عظیم
English translation
He strives to be a mercy in the world, as he whose fingers split the moon in twain; embraces in his mercy all mankind; noble was he, in every attribute;
Urdu translation
آپ (صلعم) کی ذات مبارک وہ ہے جن کی انگلی کے اشارے سے چاند دو ٹکڑے ہو گیا؛ آپ (صلعم) کی رحمت عام اور خلق عظیم ہے۔
About this couplet
This is couplet 26 of 43 in “در معنی اینکہ حسن سیرت ملیہ از تأدب بہ داب محمدیہ است” (That A Good Communal Character Derives From Discipline According To The Manners Of The Prophet (S.A.W)) in the section The Pillars of Islam, from Allama Muhammad Iqbal's Persian book Rumuz-e-Bekhudi (رموزِ بیخودی), published in 1918.
Read it in the poem۲۶ / ۴۳