لم یلد ولم یولد
دل بہ محبوب حجازی بستہ ایمزین جہت با یکدگر پیوستہ ایم
English translation
Our hearts are bound to the beloved Prophet (S.A.W.) of Hijaz,
and to each other are we joined through him.
Urdu translation
ہم نے اپنا دل محبوب حجازی سے لگایا ہے ؛ اس لحاظ سے ہم ایک دوسرے سے وابستہ ہیں۔
About this couplet
This is couplet 17 of 25 in “لم یلد ولم یولد” (‘He Begat Not, Neither Was He Begotton’) in the section Summary of the Purport of the Poem, from Allama Muhammad Iqbal's Persian book Rumuz-e-Bekhudi (رموزِ بیخودی), published in 1918.
Read it in the poem۱۷ / ۲۵