بگردان جام و از ہنگامہ افرنگ کمتر گویہزاران کاروان بگذشت ازین ویرانہ پی در پی

English translation

Pass wine! Speak not to me of Europe’s tumult vast; caravans countlessly that desolation passed.

Translated by A.J. Arberry

Urdu translation

جام آگے بڑھا اور افرنگ کی بات چھوڑ؛ اس دنیا سے ہزاروں کاروان گزر چکے ہیں ( یہ بھی اب جانے والے ہیں)۔