سوال نہم

تہ گردون مقام دلپذیر استو لیکن مہر و ماہش زود میر است

English translation

The world beneath the sky is a charming place, but its sun and moon are prone to decay.

Translated by Bashir Ahmad Dar

Urdu translation

آسمان کے نیچے یہ (دنیا) دلکش مقام ہے، لیکن یہاں کے چاند، سورج جلد غروب ہو جاتے ہیں۔

About this couplet

This is couplet 2 of 8 in “⁨سوال نہم⁩” (Question 9) in the section New Garden of Mysteries, from Allama Muhammad Iqbal's Persian book Zabur-e-Ajam (⁨زبورِعجم⁩), published in 1927.

Read it in the poem

۲ / ۸