ہندی مسلمان
غدار وطن اس کو بتاتے ہیں برہمنانگریز سمجھتا ہے مسلماں کو گداگر
English translation
Brahmans dub him as foe to native land, the English call him beggar on other hand.
Translated by Syed Akbar Ali Shah
About this couplet
This is couplet 1 of 3 in “ہندی مسلمان” (Indian Muslim) in the section Islam and Muslim, from Allama Muhammad Iqbal's Urdu book Zarb-e-Kalim (ضربِ کلیم), published in 1936.
Read it in the poem۱ / ۳