الہام اور آزادی
اس مرد خود آگاہ خدامست کی صحبتدیتی ہے گداوں کو شکوہ جم و پرویز
English translation
Such man rapt with God's Love can raise, low-born to rank of Jam and Parvez.
Translated by Syed Akbar Ali Shah
About this couplet
This is couplet 4 of 5 in “الہام اور آزادی” (Revelation And Freedom) in the section Islam and Muslim, from Allama Muhammad Iqbal's Urdu book Zarb-e-Kalim (ضربِ کلیم), published in 1936.
Read it in the poem۴ / ۵