قم باذن اللہ
کیا نوائے 'اناالحق' کو آتشیں جس نےتری رگوں میں وہی خوں ہے، قم باذن اللہ
English translation
The same hot blood runs in your veins that raised the cry ‘The Self is True’ by Grace of God rise, play your part and go in quest of ventures new.
Translated by Syed Akbar Ali Shah
About this couplet
This is couplet 2 of 3 in “قم باذن اللہ” (Arise by the Command of Allah) in the section Islam and Muslim, from Allama Muhammad Iqbal's Urdu book Zarb-e-Kalim (ضربِ کلیم), published in 1936.
Read it in the poem۲ / ۳