دین و ہنر

سرود و شعر و سیاست، کتاب و دین و ہنرگہر ہیں ان کی گرہ میں تمام یک دانہ

Verse, music, rule, lore, creed and crafts enshrine, pearls sublime that with lustre glow and shine.

ضمیر بندہ خاکی سے ہے نمود ان کیبلند تر ہے ستاروں سے ان کا کاشانہ

Out from the brain of clay-born man they race, far higher than the stars, their dwelling place.

اگر خودی کی حفاظت کریں تو عین حیاتنہ کر سکیں تو سراپا فسون و افسانہ

If they preserve the Self, life is ideal true, else life is tale or legend through and through.

ہوئی ہے زیر فلک امتوں کی رسوائیخودی سے جب ادب و دیں ہوئے ہیں بیگانہ

When Faith and word with Self lose contact, then nation’s self-esteem can't keep intact.