رومی
ترا نیاز نہیں آشنائے ناز اب تککہ ہے قیام سے خالی تری نماز اب تک
English translation
Too meek to have a fondling will, devoid of Qiam your worship still.
Translated by Syed Akbar Ali Shah
About this couplet
This is couplet 2 of 3 in “رومی” (Rumi) in the section Literature and Fine Arts, from Allama Muhammad Iqbal's Urdu book Zarb-e-Kalim (ضربِ کلیم), published in 1936.
Read it in the poem۲ / ۳