مرزا بیدل
کوئی کہتا ہے نہیں ہے، کوئی کہتاہے کہ ہےکیا خبر، ہے یا نہیں ہے تیری دنیا کا وجود
English translation
Some aver that they do exist, whereas some call their being untrue O God, it is very hard to find to truth or falsehood certain clue.
Translated by Syed Akbar Ali Shah
About this couplet
This is couplet 2 of 4 in “مرزا بیدل” (Mirza Bedil) in the section Literature and Fine Arts, from Allama Muhammad Iqbal's Urdu book Zarb-e-Kalim (ضربِ کلیم), published in 1936.
Read it in the poem۲ / ۴