ہنروران ہند

عشق و مستی کا جنازہ ہے تخیل ان کاان کے اندیشہ تاریک میں قوموں کے مزار

Their fancy tolls the knell of love and rapture sweet; their dark and dismal thoughts with nations' tombs replete.

موت کی نقش گری ان کے صنم خانوں میںزندگی سے ہنر ان برہمنوں کا بیزار

Their idol halls arc full with prints of gloomy death. The art of these Brahmans seems tired of life and breath.

چشم آدم سے چھپاتے ہیں مقامات بلندکرتے ہیں روح کو خوابیدہ، بدن کو بیدار

They hide from eyes of man his state and noble name: They fill the soul with sleep, incite the lust in frame.

ہند کے شاعر و صورت گر و افسانہ نویسآہ! بیچاروں کے اعصاب پہ عورت ہے سوار

Alas! In Hind sex rules the bards and painters too: Those, who write romantic tales, talk of sex through and through.